Almino Oro (Dans Voor Alma) Macedonië (Joegoslavië)
Tekst en muziek: traditioneel

Dans afkomstig uit Zuidwest-Macedonië die gebaseerd is op een tragisch liefdeslied uit de tijd van de Turkse bezetting. Het is gericht aan Alma, een jonge vrouw die weldra weduwe zal zijn.

Ja izlezi libe licno
Na gornoto porte
Da ti vidam libe licno
Beloto lice

O vo dam o le le
Dej mome ti me izgore

Ja izlezi libe licno
Na gornoto porte
Da ti vidam libe licno
Crnite oci

Ako ne te zemam libe
Mlada nevestica
Jaze ke te zemam libe
Crna vdovica

Kom naar buiten toon je mijn liefste
In de achterdeur daarboven
Zodat ik je zie mijn liefste
Zodat ik je wit gelaat zie

Na dit alles o le le
Meisje jij doet mij branden

Kom naar buiten toon je mijn liefste
In de achterdeur daarboven
Zodat ik je zie mijn liefste
Zodat ik je zwarte ogen zie

Het paard neemt
De jonge gehuwde vrouwen mee
En ik neem jou mijn liefste
Mee als weduwe